Cum se scriu numerele în franceză❓

Categorie :

În limba franceză, scrierea numerelor implică o anumită regulă și structură. În general, primele 20 de numere au forme specifice, iar apoi se folosește o structură combinată între zecile și unitățile de la 21 în sus. De exemplu, “un” devine “onze,” “deux” devine “douze,” iar “vingt” reprezintă 20. Pentru numerele peste 20, se folosește o formă de construcție similară cu “et” (și), astfel încât 21 este “vingt et un” (20 și unu), 22 este “vingt deux” (20 doi), și tot așa. Este important să reținem aceste reguli pentru a exprima corect numerele în franceză în diverse contexte.

Numerele de la 1 la 19

Va trebui să memorați numerele de la 1 la 16. Însă, pentru numerele de la 17 la 19, se utilizează o matematică simplă. 17 este zece plus șapte, sau „dix-sept”. 18 este zece plus opt sau „dix-huit”. 19 este zece plus nouă sau „dix-neuf”.

Nr. În Română În Franceză
1 Unu Un
2 Doi Deux
3 Trei Trois
4 Patru Quatre
5 Cinci Cinq
6 Șase Six
7 Șapte Sept
8 Opt Huit
9 Nouă Neuf
10 Zece Dix
11 Unsprezece Onze
12 Doisprezece Douze
13 Treisprezece Treize
14 Paisprezece Quatorze
15 Cinsprezece Quinze
16 Saisprezece Seize
17 Șaptesprezece Dix-sept
18 Optisprezece Dix-huit
19 Nouăsprezece Dix-neuf

 

Numerele de la 20 la 29

În franceză, numerele de la 20 la 29 încep cu baza „vingt” (20) și se adaugă restul numerelor. Pentru 21, se folosește „et un” (și unu) pentru a forma „vingt et un”, dar pentru celelalte numere, se adaugă pur și simplu numărul corespunzător la „vingt”.

Nr. În Română În Franceză
20 Douăzeci Vingt
21 Douăzeci și unu Vingt et un
22 Douăzeci și doi Vingt-deux
23 Douăzeci și trei Vingt-trois
24 Douăzeci și patru Vingt-quatre
25 Douăzeci și cinci Vingt-cinq
26 Douăzeci și șase Vingt-six
27 Douăzeci și șapte Vingt-sept
28 Douăzeci și opt Vingt-huit
29 Douăzeci și nouă Vingt-neuf

 

Numerele de la 30 la 39

În franceză, numerele de la 30 la 39 sunt formate începând cu baza „trente” (30) urmată de numărul specific fiecărei unități de la 1 la 9. Pentru 31, se utilizează expresia „et un” (și unu) pentru a forma „trente et un”. Pentru celelalte numere, se adaugă pur și simplu sufixul corespunzător unității la baza „trente”

Nr. În Română În Franceză
30 Treizeci Trente
31 Treizeci și unu Trente et un
32 Treizeci și doi Trente-deux
33 Treizeci și trei Trente-trois
34 Treizeci și patru Trente-quatre
35 Treizeci și cinci Trente-cinq
36 Treizeci și șase Trente-six
37 Treizeci și șapte Trente-sept
38 Treizeci și opt Trente-huit
39 Treizeci și nouă Trente-neuf

 

Numerele de la 40 la 69

Pentru numerele de la 40 la 69 în franceză, se urmează o structură similară cu cea a numerelor anterioare. Numerele sunt formate începând cu cuvântul pentru zecile respective – „quarante” pentru 40, „cinquante” pentru 50 și „soixante” pentru 60 – urmate de numărul specific pentru unități. Pentru numărul 41, 51, și 61, se utilizează „et un” (și unu) pentru a forma „quarante et un”, „cinquante et un”, respectiv „soixante et un”.

Nr. În Română În Franceză
40 Patruzeci Quarante
41 Patruzeci și unu Quarante et un
42 Patruzeci și doi Quarante-deux
43 Patruzeci și trei Quarante-trois
44 Patruzeci și patru Quarante-quatre
45 Patruzeci și cinci Quarante-cinq
46 Patruzeci și șase Quarante-six
47 Patruzeci și șapte Quarante-sept
48 Patruzeci și opt Quarante-huit
49 Patruzeci și nouă Quarante-neuf
50 Cincizeci Cinquante
51 Cincizeci și unu Cinquante et un
52 Cincizeci și doi Cinquante-deux
53 Cincizeci și trei Cinquante-trois
54 Cincizeci și patru Cinquante-quatre
55 Cincizeci și cinci Cinquante-cinq
56 Cincizeci și șase Cinquante-six
57 Cincizeci și șapte Cinquante-sept
58 Cincizeci și opt Cinquante-huit
59 Cincizeci și nouă Cinquante-neuf
60 Șaizeci Soixante
61 Șaizeci și unu Soixante et un
62 Șaizeci și doi Soixante-deux
63 Șaizeci și trei Soixante-trois
64 Șaizeci și patru Soixante-quatre
65 Șaizeci și cinci Soixante-cinq
66 Șaizeci și șase Soixante-six
67 Șaizeci și șapte Soixante-sept
68 Șaizeci și opt Soixante-huit
69 Șaizeci și nouă Soixante-neuf

 

Numerele de la 70 la 79

În franceză, numerele de la 70 la 79 sunt formate într-un mod unic. Începând cu 70, franceza folosește „soixante-dix”, care se traduce literalmente prin „șaizeci și zece”. Acest sistem continuă până la 79, unde „soixante-dix-neuf” înseamnă literalmente „șaizeci și nouăsprezece”.

Deci, pentru a forma numerele de la 70 la 79, franceza combină baza de 60 („soixante”) cu numerele de la 10 la 19. De exemplu, 71 este „soixante et onze” (literalmente „șaizeci și unsprezece”), iar acest model continuă până la 79. Aceasta reprezintă o particularitate interesantă a sistemului de numărare în limba franceză, care se deosebește de structura mai liniară folosită în română și în multe alte limbi.

Nr. În Română În Franceză
70 Șaptezeci Soixante-dix
71 Șaptezeci și unu Soixante et onze
72 Șaptezeci și doi Soixante-douze
73 Șaptezeci și trei Soixante-treize
74 Șaptezeci și patru Soixante-quatorze
75 Șaptezeci și cinci Soixante-quinze
76 Șaptezeci și șase Soixante-seize
77 Șaptezeci și șapte Soixante-dix-sept
78 Șaptezeci și opt Soixante-dix-huit
79 Șaptezeci și nouă Soixante-dix-neuf

 

Numerele de la 80 la 89

Numerele de la 80 la 89 în franceză sunt exprimate folosind termenul „quatre-vingts”, care înseamnă literalmente „patru-zeci”. Aceasta este o caracteristică unică a limbii franceze, unde 80 este perceput ca fiind „4 ori 20” (quatre fois vingt). Pentru numerele de la 81 la 89, se adaugă numerele de la 1 la 9 după „quatre-vingt”, fără a mai repeta cuvântul „vingts” pentru aceste combinații, cu excepția formei complete pentru 80, care este „quatre-vingts”, utilizând un „s” la sfârșit doar când se referă strict la numărul 80 singur. De la 81 înainte, se folosește forma „quatre-vingt” urmată de numărul corespunzător, ca în „quatre-vingt-un” (81), „quatre-vingt-deux” (82), și așa mai departe

Nr. În Română În Franceză
80 Optzeci Quatre-vingts
81 Optzeci și unu Quatre-vingt-un
82 Optzeci și doi Quatre-vingt-deux
83 Optzeci și trei Quatre-vingt-trois
84 Optzeci și patru Quatre-vingt-quatre
85 Optzeci și cinci Quatre-vingt-cinq
86 Optzeci și șase Quatre-vingt-six
87 Optzeci și șapte Quatre-vingt-sept
88 Optzeci și opt Quatre-vingt-huit
89 Optzeci și nouă Quatre-vingt-neuf

 

Numerele de la 90 la 99-100

În limba franceză, numerele de la 90 la 99 sunt exprimate folosind baza „quatre-vingt-dix”, care înseamnă literalmente „patruzeci și zece”. Acest sistem este similar cu cel utilizat pentru numerele de la 70 la 79, dar începe de la baza 80 („quatre-vingts”) și adaugă numerele de la 10 la 19 pentru a forma numerele de la 90 la 99. De exemplu, 91 este exprimat ca „quatre-vingt-onze” (literalmente „optzeci și unsprezece”), iar acest model continuă până la „quatre-vingt-dix-neuf” pentru 99. Această metodă reflectă o trăsătură unică și interesantă a sistemului de numărare în franceză, care combină numere pentru a forma noțiuni mai complexe.

Pentru 100, limba franceză folosește pur și simplu cuvântul „cent”, care este mai direct și nu necesită combinații suplimentare.

Nr. În Română În Franceză
90 Nouăzeci Quatre-vingt-dix
91 Nouăzeci și unu Quatre-vingt-onze
92 Nouăzeci și doi Quatre-vingt-douze
93 Nouăzeci și trei Quatre-vingt-treize
94 Nouăzeci și patru Quatre-vingt-quatorze
95 Nouăzeci și cinci Quatre-vingt-quinze
96 Nouăzeci și șase Quatre-vingt-seize
97 Nouăzeci și șapte Quatre-vingt-dix-sept
98 Nouăzeci și opt Quatre-vingt-dix-huit
99 Nouăzeci și nouă Quatre-vingt-dix-neuf
100 O sută Cent

 

Numerele de la sute la miliarde (100 la 2.750.000.000)

În limba franceză, numerele de la sute la miliarde urmează reguli structurale clare, împreună cu unele particularități în pronunție. După ce trecem de baza de 100, numerele se construiesc adăugând “cent” pentru sute, “mille” pentru mii, “million” (milioane) și “milliard” (miliarde) pentru numărătorile mai mari, respectând mereu structura numerală a limbii franceze. Pronunția acestora se bazează pe sunetele caracteristice franceze, cum ar fi nasalele și legăturile specifice. De exemplu, “cent” se pronunță [sã] când stă singur, dar se adaugă un “s” fără a se pronunța acest “s” la sfârșit când multiplică (excepție făcând 100 exact, “cinq cents” pentru 500 se pronunță [sɛ̃k sã]), “mille” rămâne neschimbat la plural ([mil]), în timp ce “million” ([miˈljɔ̃]) și “milliard” ([miˈljaʁ]) primesc un “s” la plural fără a modifica pronunția finală a cuvântului. Aceste structuri ajută la formarea și pronunția corectă a numerelor complexe, facilitând comunicarea numerică clară și precisă în limba franceză.

Nr. În Română În Franceză
110 O sută zece Cent dix
132 O sută treizeci și doi Cent trente-deux
250 Două sute cincizeci Deux cent cinquante
365 Trei sute șaizeci și cinci Trois cent soixante-cinq
450 Patru sute cincizeci Quatre cent cinquante
528 Cinci sute douăzeci și opt Cinq cent vingt-huit
670 Șase sute șaptezeci Six cent soixante-dix
789 Șapte sute optzeci și nouă Sept cent quatre-vingt-neuf
840 Opt sute patruzeci Huit cent quarante
925 Nouă sute douăzeci și cinci Neuf cent vingt-cinq
1150 O mie o sută cincizeci Mille cent cinquante
1620 O mie șase sute douăzeci Mille six cent vingt
2437 Două mii patru sute treizeci și șapte Deux mille quatre cent trente-sept
3210 Trei mii două sute zece Trois mille deux cent dix
4876 Patru mii opt sute șaptezeci și șase Quatre mille huit cent soixante-seize
5600 Cinci mii șase sute Cinq mille six cents
11234 Unsprezece mii două sute treizeci și patru Onze mille deux cent trente-quatre
23456 Douăzeci și trei de mii patru sute cincizeci și șase Vingt-trois mille quatre cent cinquante-six
45000 Patruzeci și cinci de mii Quarante-cinq mille
750000 Șapte sute cincizeci de mii Sept cent cinquante mille
875000 Opt sute șaptezeci și cinci de mii Huit cent soixante-quinze mille
1.250.000 Un milion două sute cincizeci de mii Un million deux cent cinquante mille
3.600.000 Trei milioane șase sute de mii Trois millions six cents mille
7.500.000 Șapte milioane cinci sute de mii Sept millions cinq cents mille
15.000.000 Cincisprezece milioane Quinze millions
75.000.000 Șaptezeci și cinci de milioane Soixante-quinze millions
500.000.000 Cinci sute de milioane Cinq cent millions
1.250.000.000 Un miliard două sute cincizeci de milioane Un milliard deux cent cinquante millions
2.750.000.000 Două miliarde șapte sute cincizeci de milioane Deux milliards sept cent cinquante millions

 

Scrierea și pronunția numerelor în limba franceză este un proces fascinant, plin de reguli clare și câteva excepții intrigante. De la structura de bază, ușor de urmat, pentru numerele de la 1 la 99, până la formarea complexă a sutelor, miilor și milioanelor, limba franceză oferă o călătorie interesantă în lumea numerelor. Particularitățile, cum ar fi modul unic de a forma numerele 70, 80 și 90, reflectă bogăția și diversitatea acestei limbi. Prin urmare, învățarea numerelor în franceză nu este doar o lecție de limbă, ci și o fereastră către modul în care cultura și istoria influențează matematica de zi cu zi. Acesta este farmecul numerelor în franceză: o combinație de logică, tradiție și un strop de excepționalism lingvistic.

Vreți să continuați cu învățarea limbii Franceze? Aflați și Cum se scriu zilele săptămânii în franceză?

Sau poate v-ar interesa Cum se scriu zilele săptămânii în italiană?

spot_img
Verified by MonsterInsights